viernes, junio 11, 2010

Programación Huaraz Satyricon del 14 al 30 de junio 2010

PROGRAMACIÓN

Lunes/Monday 14 de Junio a las 8:00 p.m
I’M NOT THERE
Photobucket
Un perfil del legendario músico Bob Dylan en el que siete personajes distintos (encarnados por conocidos actores y actrices) personifican diferentes aspectos de la vida personal y profesional del mítico cantante norteamericano.
Inspired by the life and songs of Bob Dylan, I'm Not There is a film that captures the essence of this elusive genius. Six different actors -- including Heath Ledger, Christian Bale, Richard Gere and Oscar nominee Cate Blanchett - each embody part of the Dylan legend.
Todd Haynes, USA, 2007
English c/ subtítulos en Español.

Martes/Tuesday 15 de Junio a las 8:00 p.m.
PULP FICTION / TIEMPOS VIOLENTOS
Photobucket
Tras filmar una de las más geniales óperas primas jamás realizadas, el inefable Tarantino confirma su talento en esta brillantísima película de acción, con diálogos y toques de comedia delirantes.
With the knockout one-two punch of Reservoir Dogs and Pulp Fiction Tarantino stunned the filmmaking world, exploding into prominence as a cinematic heavyweight contender. It won the Palme d'Or at Cannes, it was the vehicle that reestablished John Travolta on the A-list, and was a relatively low-budget showcase for an ultrahip mixture of established marquee names and rising stars from the indy scene.
Quentin Tarrantino, USA, 1994
English c/ subtítulos en Español

Miércoles/Wednesday 16 de Junio a las 8:00 p.m.
D'AUTRES MONDES / OTHER WORLDS
Photobucket
An intriguing and well-lensed first-person introduction to the parallel universe that some Amazonian indigenous peoples consider to be ‘reality’. Kounen went through more than 100 sacred-plant elixir sessions with a shaman during four years. Blending talking heads with heady imagery, film makes an excellent case for the meeting up of contemporary science and ancient wisdom.
An intriguing and well-lensed first-person introduction to the parallel universe that some Amazonian indigenous peoples consider to be ‘reality’. Kounen went through more than 100 sacred-plant elixir sessions with a shaman during four years. Blending talking heads with heady imagery, film makes an excellent case for the meeting up of contemporary science and ancient wisdom.
Jan Kounen, France, 2004 English subtitles

Jueves/Thursday 17 de Junio a las 8:00 p.m.
INTO THE WILD / HACIA RUTAS SALVAJES
Photobucket
A comienzos de los años noventa, el joven e idealista Christopher McCandless, abandona su vida en la civilización, se cambia de nombre por el de Alexander Supertramp, deja sus posesiones y dona sus 24.000 dólares de ahorros a la caridad para poner rumbo a la salvaje Alaska, donde espera encontrarse con la verdadera naturaleza y con la verdad de su existencia.
The true story of Christopher McCandless. Freshly graduated with a promising future ahead, McCandless walked out of his privileged life and into the wild in search of adventure. What happened to him on the way transformed this young wanderer into an enduring symbol for countless people -- a fearless risk-taker who wrestled with the precarious balance between man and nature.
Sean Penn, USA, 2007
English c/ subtítulos en Español

Lunes/Monday 21 de Junio a las 8:00 p.m.
TOUCHING THE VOID / TOCANDO EL VACÍO
Photobucket
La historia verídica de la desastrosa y casi fatal escalada del Siula Grande que realizó Joe Simpson junto con Simon Yates en 1985.
Sketchy 80s adventures of Joe Simpson and Simon Yates on Siula Grande in the Cordillera Huayhuash. Visiting Huaraz without seeing this film would be like going to Cusco and skipping Machu Picchu.
Kevin Macdonald, UK, 2003
English c/ subtítulos en Español

Martes/Tuesday 22 de Junio a las 8:00 p.m.
QUÉ TAN LEJOS / HOW MUCH FURTHER
Photobucket
Dos veinteañeras que mientras viajan por parajes poco conocidos de las montañas y la costa de Ecuador realizarán al mismo tiempo un viaje de autodescubrimiento de sí mismas. "Con un sentido del ritmo ágil, unos diálogos deliciosos en sus contrastes y unos personajes entrañables en su simplicidad."
This present day “Motorcycle Diaries” is essential viewing for mochileros (backpackers). Two young women, one a Spanish traveler for pleasure and the other an Ecuadoran returning to Cuenca, run roadblocks and wend their way through the Ecuadoran countryside as they encounter a variety of other travelers, each making a journey for his own reason with his particular wisdom.
Tania Hermida, Ecuador, 2006
Español with English subtitles

Miércoles/Wednesday 23 de Junio a las 8:00 p.m.
LATCHO DROM / A SAFE JOURNEY / EL BUEN CAMINO
Photobucket
En Latcho Drom la minoría elegida es el pueblo gitano y su música, infaltable en bodas, bautizos o funerales, es tomada por Gatlif como el elemento formal fundamental para evidenciar dos tipos de transmisión: La que se hace de generación en generación por tradición oral y la que un pueblo recibe del lugar que va habitando sucesivamente.
This documentary follows several wandering bands of Gypsy musicians and dancers as they travel throughout Europe and parts of Asia. Unlike most documentaries, this one has no narration, preferring to let the images and the music speak for themselves.
Tony Gatlif, Francia, 1993
sin diálogo . no dialogues

Jueves/Thursday 24 de Junio a las 8:00 p.m.
TWO LOVERS / LOS AMANTES
Photobucket
Todo empieza en Brooklyn, donde Leonard, un joven con problemas emocionales, vuelve al hogar de su infancia para reponerse tras su última recaída. Mientras trata de recuperarse bajo la atenta mirada de sus preocupados padres, dos mujeres entrarán en su vida. Michelle, una bella y sensual vecina con un halo de misterio que parece no encajar en el aburrido barrio donde vive Leonard, y la encantadora y sencilla Sandra, hija del nuevo socio de su padre. El amor de Leonard se debatirá entre la complicada y emotiva Michelle y Sandra, la chica perfecta a ojos de su familia.
A classic romantic drama set in the insular world of Brighton Beach, Brooklyn, with Joaquin Phoenix giving a raw and vulnerable performance as Leonard, a charismatic but troubled young man who moves back into his childhood home following a recent heartbreak only to become involved two very different women who will, of course, force him to make a tough decision.
James Gray, USA, 2008
English con subtítulos en español

Lunes/Monday 28 de Junio a las 8:00 p.m.
TWICE UPON A TIME IN BOLIVIA
Photobucket
Three no hopers from Lancashire’s grimmest corner (Burnley) set out for Bolivia’s Cordillera Real in search of 6000m glory. This hysterical journey begins with acclimatization problems where one member of the team turns into a Scouse Wookie whilst the others opt for the more tradition AMS. Stunning mountain routes take a sideline to the northern deadpan humour which our team of lunatics use to overcome illness, frostbite and endless hours at base-camp.
Lee/Halsted, UK, 2005 in English

Martes/Tuesday 29 de Junio a las 8:00 p.m.
25 WATTS
Photobucket
Es sábado por la mañana, las siete en punto. Leche, Javi y Seba son tres jóvenes de Montevideo, Uruguay. Todavía están levantados desde la noche anterior, bebiendo cerveza y recorriendo las calles, pero aún no se quieren ir a dormir, y siguen bebiendo cerveza y evadiendo sus responsabilidades. "25 Watts" sigue 24 horas de la vida de estos ociosos compadres que dicen tonterías, se encuentran con extraños personajes del barrio y deambulan en un estado de aburrimiento crónico...
It's a Saturday morning in Montevideo, and Leche, Javi and Seba are still up from the night before, drinking beer and avoiding responsibility. The film follows these lazy compadres for 24 hours as they talk nonsense, encounter weird characters from the neighborhood, and drift in a state of chronic boredom.
Rebella/Stoll, Uruguay, 2001
Español with English subtitles

Miércoles/Wednesday 30 de Junio a las 8:00 p.m.
HOME
Photobucket
En sus 200.000 años de existencia, el hombre ha roto el equilibrio de casi 4.000 millones de años de evolución de la Tierra. El precio a pagar es considerable, pero es demasiado tarde para ser pesimistas. A la humanidad le quedan diez años escasos para invertir la tendencia, concienciarse de la explotación desmesurada de las riquezas de la Tierra y cambiar el modo de consumo. Yann Arthus-Bertrand, con sus imágenes inéditas de más de 50 países vistos desde el cielo, compartiendo con nosotros su capacidad de asombro y también sus preocupaciones, coloca, con esta película, una piedra en el edificio que tenemos que reconstruir, todos juntos.
A film composed entirely of spectacular aerial views from more than 50 countries, viewers will see the extent of human impact on our landscapes. And not a moment too soon: In the past 50 years --a single lifetime -- the Earth has been more radically changed than by all previous generations of humanity.
Yann Arthus-Bertrand, France, 2009
English c/ subtítulos en español

Entrada 5 nuevos soles.

No hay comentarios.: